-
1 Sender und Empfänger
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Sender und Empfänger
-
2 Sender- und Empfänger-baustein
сущ.микроэл. приёмопередатчикУниверсальный немецко-русский словарь > Sender- und Empfänger-baustein
-
3 Treiber- und Empfänger-schaltung
сущ.микроэл. ИС приёмопередатчикаУниверсальный немецко-русский словарь > Treiber- und Empfänger-schaltung
-
4 Empfänger einer personengebundenen Alters- und Invaliditätsversorgung
Универсальный немецко-русский словарь > Empfänger einer personengebundenen Alters- und Invaliditätsversorgung
-
5 GPS-Empfänger als Handgerät
GPS-Empfänger m als Handgerät KO GPS receiver handheld (in Handy-Form mit Landkarten-Speicher und -Display; z.B. GPSMAP 76 von www.garmin.de; mit Basiskarte und 8 MB optional ladbarer Karte)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > GPS-Empfänger als Handgerät
-
6 Steuer- und Anzeigesystem
n < msr> (z.B. von Fernbedienung, GPS-Empfänger) ■ control display unit (CDU); control and display system; control/display panelGerman-english technical dictionary > Steuer- und Anzeigesystem
-
7 Universal-Gleich- und Wechselstrom-Empfänger
сущ.радио. приёмник с питанием постоянным и переменным током, приёмник с универсальным питаниемУниверсальный немецко-русский словарь > Universal-Gleich- und Wechselstrom-Empfänger
-
8 приёмопередатчик
n1) Av. Empfängersender, Sender-Empfänger (SE)2) milit. Empfangs- und Sendegerät, Empfänger-Sender, Sende- und Empfangsgerät3) eng. Sende- und Empfangsstation, Sendeempfänger, Tranceiver, SE-Gerät (Sende-Empfangsgerät)4) railw. Senderempfänger5) radio. Sendeempfangsgerät6) electr. Sende- und Empfangsanordnung, Sende-Empfangsgerät, Sender- und Empfängerbaustein, Sender-Empfänger, Sender/Empfänger7) microel. Sender und Empfängerbaustein, Sender- und Empfänger-baustein, Transceiver, (магистральный) Treiber-Empfänger -
9 ИС приёмопередатчика
abbr1) electr. (шинного) Treiber/Empfänger-Schaltkreis2) microel. Treiber und Empfängerschaltung, Treiber- und Empfänger-schaltung, Treiber/Empfänger SchaltkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > ИС приёмопередатчика
-
10 hawala banking
hawala banking (infrml) BANK, ECON Bankschattenwirtschaft f, Hawala-Banking n, Hawala-Bankwirtschaft f, Untergrund-Bankwirtschaft f (interpol; underground banking or sometimes the operation of illegal ‚alternative’ remittance systems of ethnic groups working in Europe, Africa and Asia; Betrieb von nicht immer legalen Geldannahmestellen, oft hinter der Fassade einer Wechselstube, einer Kebab-Bude oder einer religiösen Kultureinrichtung; Kennzeichen: Vertrauensbasis durch ethnische und religiöse Bindungen, Anonymität, effiziente Abwicklung von Auslandstransfers mit Code-Sicherung, oft innerhalb weniger Minuten, wenn Einzahler und Empfänger sich bei ihrem jeweiligen Hawaladar aufhalten; belegloses, kostengünstiges Finanz- und Überweisungsgeschäft ohne Buchführung, Transparenz, Regulierung und Aufsicht; cf OECD, FATF, Geldwäsche = money laundering; anders: im Islamic Banking verbietet die Scharia intransparentes Geschäft als haraam = prohibited)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > hawala banking
-
11 weginflationieren
weginflationieren v (infrml) GEN, MEDIA, POL (infrml) inflate away (ein für viele Politiker attraktiver Vorschlag zur Lösung des Staatsschuldenproblems auf Kosten der Bezieher marktunabhängiger, fester oder unverhandelbarer Einkommen mit -meist- hoher Konsumquote, wie z. B. Rentner und Empfänger von Sozialtransfers, im politisch-medialen Diskurs sonst 'die Schwächsten und die Ärmsten' in der Gesellschaft genannt, aber auch zu Lasten aller Bank- und Versicherungssparer, soweit sie ihr Vermögen inflationsungesichert und vertrauensvoll in Geldwerten angelegt haben) -
12 hawaladar
hawaladar ADMIN, BANK, LAW Hawaladar m, Händler m, Betreiber m (einer Geldannahmestelle) (synonymous: hawala broker; often an illegal operator of a currency exchange; cf Hawala Banking, underground banking or sometimes the operation of illegal ‚alternative’ remittance systems of ethnic groups working in Europe, Africa and Asia; Betreiber einer nicht immer legalen Geldannahmestelle, oft hinter der Fassade einer Wechselstube, einer Kebab-Bude oder einer religiösen Kultureinrichtung; Kennzeichen: Vertrauensbasis durch ethnische und religiöse Bindungen, Anonymität, effiziente Abwicklung von Auslandstransfers mit Code-Sicherung oft innerhalb weniger Minuten, wenn Einzahler und Empfänger sich bei ihrem jeweiligen Hawaladar aufhalten; belegloses, kostengünstiges Überweisungsgeschäft ohne Buchführung, Transparenz, Regulierung und Aufsicht; cf FATF, OECD, Geldwäsche = money laundering; anders: im Islamic Banking verbietet die Scharia intransparentes Geschäft als haraam = prohibited) -
13 inflate away
inflate v away (infrml) MEDIA, POL, SOC (infrml) weginflationieren (ein für viele Politiker attraktiver Vorschlag zur Lösung des Staatsschuldenproblems auf Kosten der Bezieher marktunabhängiger, fester oder unverhandelbarer Einkommen mit -meist- hoher Konsumquote, wie z. B. Rentner und Empfänger von Sozialtransfers, im politisch-medialen Diskurs sonst 'die Schwächsten und die Ärmsten' in der Gesellschaft genannt, aber auch zu Lasten all derjenigen, die ihr Vermögen inflationsungesichert in Geldwerten angelegt haben, wie z. B. Bank- und Versicherungssparer)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > inflate away
-
14 Untergrundbanksystem
Untergrundbanksystem n ( Untergrundbankensystem n) BANK, RECHT underground banking system (weltweites Hawala-Untergrund-Finanzsystem; Kennzeichen: Einzahlungen in einer Wechselstube oder an der Kebab-Bude beim Hawaladar = hawala broker, dem Betreiber, der die Weiterverrechnung vornimmt, ethnische und religiöse Bindungen, Anonymität, effiziente Abwicklung von Auslandsaufträgen oft innerhalb von Minuten, falls Sender und Empfänger gleichzeitig bei ihrem jeweiligen Hawaladar anwesend sind; Bankgeschäft ohne Buchführung, Transparenz und Aufsicht; underground banking of ethnic groups operating in Europe, Africa and Asia; cf Hawala Banking, FATF, OECD, Geldwäsche = money laundering) -
15 Geber, Geberin
Geber, Geberin, auctor alcis rei (im allg.). – largītor (Spender, z.B. freiwilliger, voluntarius). – auctor muneris. qui dat od. dedit munus (der Geber eines Geschenks). – Geber (-erin) und Empfänger (-erin), dans et accipiens; tribuens (Verleiher) accipiensque.
-
16 Direktverkehr
Direktverkehr m LOGIS direct traffic (Verkehre, die ohne Wechsel des Transportmittels direkt = ohne Umschlag zwischen Versender und Empfänger erfolgen)* * *Direktverkehr
direct traffic -
17 transmitter and receiver
English-german engineering dictionary > transmitter and receiver
-
18 Handgerät
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Handgerät
-
19 terrestrisch
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > terrestrisch
-
20 direct traffic
direct traffic LOGIS Direktverkehr m (Verkehre, die ohne Wechsel des Transportmittels direkt, ohne Umschlag, zwischen Versender und Empfänger erfolgen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > direct traffic
См. также в других словарях:
Empfänger — Rezipient; Adressat; Abnehmer; Warenempfänger; Empfangseinrichtung; Empfangsanlage; Empfangsgerät * * * Emp|fän|ger [ɛm pf̮ɛŋɐ], der; s, : 1. <mit Attribut> jmd., der etwas empfängt, entgegennimmt, dem etwas zuteilwird: der Empfänger des… … Universal-Lexikon
Empfänger — Empfänger, teils auch Adressat, steht für: Postempfänger Empfänger (Information), im informationstheoretischen Sinne für das Ziel einer Nachricht Empfangsgerät, ein Gerät oder eine spezifische Baugruppe, die ein Antennensignal entstört, verstärkt … Deutsch Wikipedia
Empfänger — (Destinatär), im Land und Seefrachtgeschäft derjenige, an den ein Gut durch den Frachtführer oder Verfrachter gebracht werden soll. Vgl. Frachtgeschäft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Auf- und Abladen — (loading and unloading; chargement et déchargement; carico e scarico), Verladen und Ausladen der Güter, das Beladen und Entladen der Eisenbahnwagen. (Das Beladen und Entladen der Straßenfuhrwerke wird dagegen als »Auf und Ablegen« bezeichnet.)… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Ab- und Zustreifen — von Gütern, Abholen, Abfuhr, Abrollen, Bestättern, Zustellen (carrying; factage, camionnage; presa e consegna a domicilio), das Anfahren der Güter von der Wohnung des Absenders zum Bahnhofe, bzw. die Zuführung der angekommenen Güter vom Bahnhofe… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Regenerativ-Empfänger — Audion ist ein Begriff aus der Funkempfangstechnik, der mehrere Bedeutungen haben kann. In den meisten Fällen ist eine Schaltung beziehungsweise ein Schaltungsteil oder ein Bauelement zur Demodulation von Hochfrequenzsignalen gemeint, bei denen… … Deutsch Wikipedia
Abfahrts- und Ankunftsanzeiger — (trainindicator; indicateur; indicatore). Der abfahrende Reisende und der Abholende benötigt auf dem Bahnhofe der Angabe über die planmäßige Abfahrts und Ankunftszeit, Verspätungen, über die Art des Zuges, die Klassenzahl, die Haltestationen und… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Spreu-und-Weizen-Algorithmus — oder Chaffing and Winnowing (englisch für Mit Spreu versetzen und Windsichten) bezeichnet einen Algorithmus zur Geheimhaltung beim Versenden von Daten, ohne dass die Daten dabei verschlüsselt werden müssen. Das Verfahren wurde im Jahr 1998 von… … Deutsch Wikipedia
Sender-Empfänger-Modell — Das Sender Empfänger Modell definiert Kommunikation als Übertragung einer Nachricht von einem Sender zu einem Empfänger. Dazu wird die Nachricht kodiert und als Signal über einen Übertragungskanal übermittelt. Dabei kann die Nachricht durch… … Deutsch Wikipedia
Bell: Leben, Erfindungen und die Geschichte des Telefons — Er gehört zu den erfolgreichsten Autodidakten unter den Erfindern, und sein Name ist bis heute verbunden mit dem berühmtesten Patentstreit der Geschichte: Alexander Graham Bell. Fast 600 Einsprüche mit den nachfolgenden Prozessen wurden gegen… … Universal-Lexikon
Telekommunikationsnetze: ISDN und ATM — Unter dem Begriff Telekommunikation versteht man den Austausch von Nachrichten zwischen Menschen oder Menschen und Maschinen unter Inanspruchnahme nachrichtentechnischer Mittel. Dabei handelt es sich im Allgemeinen um die Kommunikationsdienste… … Universal-Lexikon
